Loquela
Catatan Rilis

Android v0.22.0: sepuluh bahasa dan pengetikan Arab

Tujuh bahasa antarmuka dan pengetikan baru, kandidat fonetis Arab, serta peningkatan papan ketik sesuai bahasa.

2 menit baca
Versi
0.22.0 (44)
Saluran
Pengujian terbuka Google Play
Status
Dikirim ke pengujian terbuka Google Play

Loquela v0.22.0 telah dikirim ke pengujian terbuka Google Play untuk 18 negara dan wilayah, dengan Hong Kong ditambahkan ke 17 pasar yang sudah ada. Ketersediaan bergantung pada peninjauan dan peluncuran oleh Google Play.

Ditambahkan

  • Antarmuka dan pengetikan Portugis Brasil, Prancis, Jerman, Indonesia, Italia, Turki, dan Arab ditambahkan bersama Inggris, Spanyol, dan Hindi.
  • Tata letak, kamus, saran, dan pengetikan geser khusus bahasa ditambahkan, termasuk AZERTY Prancis, QWERTZ Jerman, dan Q Turki.
  • Pengetikan aksara Arab dan kandidat fonetis offline opsional ditambahkan, dengan baris angka, pelestarian masukan literal, dan urungkan.
  • Terjemahan lengkap situs web dan artikel yang telah diterbitkan ditambahkan untuk ketujuh bahasa baru.

Diubah

  • Bahasa antarmuka, pengetikan, dan lisan tetap terpisah; pilihan suara mencerminkan kemampuan model dan persyaratan perangkat.
  • Saran kamus Jerman mempertahankan penggunaan huruf kapital yang didukung, tanpa menulis ulang kamus pribadi Anda.

Diperbaiki

  • Kandidat fonetis Arab tidak lagi menunggu kamus Inggris selesai dimuat untuk pertama kalinya.
  • Urungkan mengembalikan masukan fonetis asli setelah konversi Arab dipilih secara eksplisit.

Keterbatasan yang diketahui

  • Dukungan bahasa baru memerlukan evaluasi penggunaan nyata yang lebih luas; periksa saran dan transkrip, terutama kosakata regional serta hasil fonetis atau geser Arab.
  • Koreksi otomatis Arab dinonaktifkan secara default, dan masukan fonetis menggunakan pemilihan kandidat kecuali Anda mengaktifkan penerimaan dengan spasi.
  • Dukungan bahasa model tidak menjamin rekomendasi atau akurasi; beberapa kombinasi bahasa dan perangkat tidak memiliki model yang sesuai.
  • Transkripsi Remote tetap tidak tersedia; rilis ini tidak mengaktifkan pemrosesan audio di cloud.

Dapatkan Loquela atau kunjungi Dukungan.