Loquela
บันทึกประจำรุ่น

Android v0.22.0: สิบภาษาและการพิมพ์ภาษาอาหรับ

ภาษาอินเทอร์เฟซและการพิมพ์ใหม่เจ็ดภาษา ตัวเลือกเสียงภาษาอาหรับ และการปรับปรุงแป้นพิมพ์ตามภาษา

1 นาทีในการอ่าน
เวอร์ชัน
0.22.0 (44)
ช่องทาง
การทดสอบแบบเปิดบน Google Play
สถานะ
ส่งไปยังการทดสอบแบบเปิดบน Google Play แล้ว

Loquela v0.22.0 ถูกส่งไปยังการทดสอบแบบเปิดบน Google Play สำหรับ 18 ประเทศและเขตแดน โดยเพิ่มฮ่องกงเข้ากับ 17 ตลาดเดิม ช่วงเวลาที่ใช้งานได้ขึ้นอยู่กับการตรวจสอบและการทยอยเปิดของ Google Play

เพิ่มแล้ว

  • เพิ่มอินเทอร์เฟซและการพิมพ์ภาษาโปรตุเกสบราซิล ฝรั่งเศส เยอรมัน อินโดนีเซีย อิตาลี ตุรกี และอาหรับ ควบคู่กับภาษาอังกฤษ สเปน และ Hindi
  • เพิ่มรูปแบบ พจนานุกรม คำแนะนำ และการลากพิมพ์ตามภาษา รวมถึง AZERTY ฝรั่งเศส, QWERTZ เยอรมัน และ Turkish Q
  • เพิ่มการพิมพ์อักษรอาหรับโดยตรงและตัวเลือกตามเสียงแบบออฟไลน์ พร้อมแถวตัวเลข การเก็บข้อความที่พิมพ์จริง และการเลิกทำ
  • เพิ่มคำแปลเว็บไซต์และบทความที่เผยแพร่ทั้งหมดสำหรับภาษาใหม่เจ็ดภาษา

เปลี่ยนแปลงแล้ว

  • ภาษาอินเทอร์เฟซ การพิมพ์ และเสียงยังแยกกัน ตัวเลือกเสียงสะท้อนความสามารถของโมเดลและข้อกำหนดของอุปกรณ์
  • คำแนะนำจากพจนานุกรมเยอรมันรักษาตัวพิมพ์ที่รองรับ โดยไม่เขียนทับพจนานุกรมส่วนตัวของคุณ

แก้ไขแล้ว

  • ตัวเลือกตามเสียงภาษาอาหรับไม่ต้องรอให้พจนานุกรมอังกฤษโหลดครั้งแรกเสร็จอีกต่อไป
  • การเลิกทำจะคืนข้อความเสียงเดิมหลังคุณเลือกการแปลงภาษาอาหรับอย่างชัดเจน

ปัญหาที่ทราบ

  • การรองรับภาษาใหม่ต้องประเมินในชีวิตจริงให้กว้างขึ้น โปรดตรวจคำแนะนำและข้อความถอดเสียง โดยเฉพาะคำศัพท์ท้องถิ่นและผลลัพธ์การพิมพ์ตามเสียงหรือการลากภาษาอาหรับ
  • การแก้คำอัตโนมัติภาษาอาหรับปิดตามค่าเริ่มต้น และการพิมพ์ตามเสียงใช้การเลือกตัวเลือก เว้นแต่คุณเปิดการกดเว้นวรรคเพื่อยอมรับ
  • การที่โมเดลรองรับภาษาไม่ได้รับประกันคำแนะนำหรือความแม่นยำ บางชุดภาษาและอุปกรณ์ไม่มีโมเดลที่เหมาะสม
  • การถอดเสียง Remote ยังใช้ไม่ได้ รุ่นนี้ไม่เปิดการประมวลผลเสียงบนคลาวด์

รับ Loquela หรือไปที่ ความช่วยเหลือ