Pemberitahuan privasi Loquela Desktop
Terakhir diperbarui: 12 November 2026
Pemberitahuan ini berlaku untuk Loquela Desktop, aplikasi komputer buatan Praxis Dynamics LLC (“kami”). Loquela Desktop berjalan di komputer Anda. Aplikasi ini tidak punya akun, analitik, atau iklan. Situs web dan aplikasi Android kami diatur oleh kebijakan privasi Loquela; Loquela Remote punya kebijakannya sendiri.
Yang tetap ada di komputer Anda
Riwayat mati sampai Anda menyalakannya. Saat menyala, aplikasi menyimpan teks dikte dan transkrip Anda, beserta waktu dan aplikasi tempat terjadinya, selama 24 jam atau sampai Anda menghapusnya, sesuai pilihan Anda, paling banyak 5.000 entri. Audionya tidak disimpan. Riwayat dienkripsi untuk akun Windows Anda, dan jika Anda menyalakan opsi Windows Hello dan komputer Anda mendukungnya, layar Riwayat memintanya sebelum terbuka. Anda bisa menghapus entri satu per satu atau sekaligus.
Bahkan saat Riwayat mati, dikte terakhir Anda tetap ada di memori agar bisa ditempel lagi, sampai Anda mendikte lagi atau menutup aplikasi.
Kosakata, profil, dan pengaturan Anda adalah file di komputer Anda. Kunci API dan kunci enkripsi yang Anda tambahkan dilindungi oleh perlindungan data milik Windows.
Agar setiap aplikasi punya profilnya sendiri, aplikasi membaca nama aplikasi tempat Anda mendikte. Nama itu tetap di komputer Anda.
Jika Anda menyalakan belajar dari koreksi Anda, aplikasi membaca kolom teks lagi sesaat setelah dikte untuk melihat apa yang Anda ubah, lalu menyimpan perubahan itu di komputer Anda untuk Anda tinjau. Fitur ini mati sampai Anda menyalakannya.
Model suara berjalan di komputer Anda. Secara bawaan model berjalan di proses terpisah tanpa akses jaringan; jika Windows tidak bisa memulai perlindungan itu, aplikasi berjalan tanpanya dan Pengaturan memberi tahu Anda.
Aplikasi menyimpan filenya di dua folder: %APPDATA%\Loquela dan %LOCALAPPDATA%\Loquela. Menghapus aplikasi bisa meninggalkan keduanya; hapus folder itu untuk menghapus semuanya, bersama file yang Anda ekspor sendiri.
Kapan aplikasi terhubung ke internet
Loquela Desktop hanya terhubung untuk hal-hal di bawah ini. Setiap koneksi memperlihatkan kepada layanan yang dituju alamat IP Anda, apa yang diminta, versi aplikasi, dan detail koneksi biasa, sesuai kebijakan privasi layanan itu.
- Model. Aplikasi mengambil katalog model dari getloquela.com, atau dari salinan kami di GitHub, saat Anda membukanya dan paling banyak sekali sehari di luar itu. File model diunduh dari Hugging Face atau GitHub. Jika Anda mencari di Hugging Face dari aplikasi, kata pencarian Anda dikirim ke Hugging Face.
- Pembaruan. Pembaruan datang melalui Microsoft Store, sesuai ketentuan dan pernyataan privasi Microsoft sendiri. Aplikasi tidak memeriksa pembaruan sendiri.
- Laporan kerusakan. Laporan ini mati sampai Anda menyalakannya, dan bahkan setelah itu aplikasi menampilkan setiap laporan kepada Anda terlebih dahulu dan hanya mengirimkannya jika Anda setuju, ke Sentry, penyedia laporan kerusakan kami di Amerika Serikat, yang kami atur agar tidak menyimpan alamat IP Anda. Laporan berisi jejak teknis kerusakan, versi aplikasi, dan jenis sistem Anda; laporan tidak pernah berisi audio, transkrip, kosakata Anda, nama file, atau judul jendela. Laporan kerusakan tidak ditawarkan jika wilayah komputer Anda diatur ke negara di Uni Eropa atau Wilayah Ekonomi Eropa, atau ke Inggris.
- Loquela Remote. Jika Anda menghubungkan Loquela Remote dengan kunci API, audio yang Anda pilih untuk dikirim masuk ke Loquela Remote bersama kunci Anda, model dan bahasa yang Anda pilih, dan opsi yang Anda nyalakan, sesuai ketentuan dan kebijakan privasi Loquela Remote. Aplikasi juga memeriksa kunci Anda dan sisa menit Anda. Dengan enkripsi PGP menyala, audio dan transkrip dikirim terenkripsi; Loquela Remote mendekripsi audio di memori untuk mentranskripsikannya.
- Penyedia suara lain. Jika Anda menambahkan kunci API Anda sendiri dari OpenAI, Groq, Mistral, atau penyedia lain, audio yang Anda dikte dengan penyedia itu langsung dikirim dari komputer Anda kepada mereka, bersama kunci Anda, model dan bahasa yang Anda pilih, serta prompt, petunjuk kosakata, atau opsi yang Anda nyalakan, sesuai ketentuan dan penagihan mereka. Kami tidak pernah menerima audio atau teks itu.
Sakelar Kunci offline mencegah aplikasi memulai koneksi baru apa pun, termasuk unduhan model. Sesuatu yang sudah berjalan, misalnya unduhan, bisa selesai.
Server lokal
Server lokal memungkinkan aplikasi lain memakai Loquela Desktop untuk suara. Server mati sampai Anda menyalakannya. Server hanya menjawab komputer ini kecuali Anda mengizinkan jaringan Anda; dari jaringan, antarmuka HTTP dan WebSocket-nya memerlukan token. Akses Wyoming dari jaringan adalah sakelar terpisah tanpa login dan tanpa enkripsi, jadi nyalakan hanya di jaringan yang Anda percayai. Server tidak pernah menyimpan audio atau teks yang diprosesnya; lognya menyimpan nama pemanggil atau token, alamat yang dipakai, model, waktu, dan hasilnya.
Yang sampai ke kami
Kami menerima permintaan katalog model yang dibuat ke getloquela.com: penyedia hosting situs kami menyimpan log permintaannya paling lama 30 hari. Kami juga menerima apa pun yang Anda kirim sendiri, misalnya email atau file diagnostik yang Anda ekspor (Anda bisa membacanya sebelum mengirim). Kami hanya memakainya untuk membalas Anda dan menghapusnya, termasuk lampiran, 90 hari setelah permintaan Anda ditutup. Laporan kerusakan yang Anda pilih untuk dikirim sampai ke kami melalui Sentry; kami hanya memakainya untuk menemukan dan memperbaiki bug.
Loquela Remote, jika Anda memakainya, diatur oleh kebijakannya sendiri.
Anak-anak
Loquela Desktop tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun, dan kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi mereka. Akun Loquela Remote untuk orang dewasa; lihat ketentuannya.
Pilihan dan hak Anda
Anda bisa menghapus apa yang disimpan Loquela Desktop di komputer Anda dari dalam aplikasi atau dengan menghapus foldernya.
Untuk data apa pun yang kami pegang, tulis ke privacy@getloquela.com untuk meminta akses, koreksi, penghapusan, salinan yang dapat dipindahkan, pembatasan, atau keberatan atas pemrosesan, sejauh diizinkan hukum yang berlaku bagi Anda. Jika kami mengandalkan persetujuan Anda, Anda bisa menariknya kapan saja tanpa memengaruhi pemrosesan sebelumnya. Kami akan menjawab dalam batas waktu yang ditetapkan hukum.
Anda bisa mengadu ke otoritas perlindungan data di tempat Anda tinggal. Menghubungi kami lebih dulu bukan syarat untuk hak itu.
Perubahan dan kontak
Jika pemberitahuan ini berubah dengan cara yang penting bagi Anda, aplikasi memberi tahu Anda sebelum perubahan berlaku.
Pemberitahuan ini ditulis dalam bahasa Inggris. Terjemahan disediakan untuk kemudahan; jika berbeda, teks bahasa Inggris yang berlaku, kecuali hukum di tempat Anda tinggal mengharuskan lain.
Pertanyaan: privacy@getloquela.com. Praxis Dynamics LLC, PO Box 21, Eagle Springs, NC 27242, USA. Info lebih lanjut tentang Loquela di getloquela.com.