Loquela
Notas de versión

Android v1.0.0: Loquela sale de la beta

La primera versión completa en Google Play: más errores de escritura corregidos en inglés, sugerencias para confusiones comunes, un modelo de voz de inicio rápido, distribuciones completas para tailandés y bengalí, y muchas correcciones.

3 min de lectura
Versión
1.0.0 (49)
Canal
Google Play
Estado
Publicado en Google Play

Loquela v1.0.0 sale de la beta. Ahora es una versión completa en Google Play en los mismos 43 países y regiones que la beta abierta. Las apps instaladas se actualizan como siempre y las compras de Full se mantienen.

Añadido

  • La configuración ofrece un modelo de voz pequeño de inicio rápido junto al recomendado, con su tamaño de descarga y una nota sobre su precisión.
  • Sugerencias para confusiones comunes del inglés, como their/there, your/you're e its/it's. Se ofrecen, nunca se aplican por ti.
  • Una sugerencia que une una palabra separada por un espacio de más, como beautif ul en beautiful.
  • Comillas y apóstrofos tipográficos al mantener pulsadas las teclas de comillas y apóstrofo.

Cambios

  • El autocorrector corrige más errores graves en inglés, como dos o tres pulsaciones en teclas vecinas, sin cambiar palabras correctas.
  • Insertar fecha e Insertar hora usan el formato de fecha y hora de tu teléfono.
  • Los Perfiles guardan y restauran la distribución del teclado de cada idioma.
  • La importación de listas de palabras acepta palabras con tildes, signos y apóstrofos, igual que Añadir palabra.
  • El logotipo oficial de Loquela en el menú principal y en el icono de la app.
  • La oferta de Full muestra su fecha de fin: 5 de noviembre.

Corregido

  • Las sugerencias después de una sola mayúscula, como I o T al inicio de una oración, ya no aparecen en mayúsculas.
  • Tailandés Kedmanee, tailandés Pattachote y bengalí Probhat ahora tienen todas las letras y signos vocálicos.
  • Bengalí Avro y tailandés Pattachote ya no empiezan con Mayús activado, y Mayús de un solo uso se desactiva tras un carácter en hindi InScript, tailandés y Probhat.
  • Borrar todo borra la lista que estás viendo, y los botones de Incógnito, Historial y altura del teclado responden siempre.
  • Los diagnósticos opcionales en modo Detallado ya no registran el tiempo de las filas de teclas en campos de contraseña.
  • Borrar palabra hacia delante elimina palabras completas como don't, y los tonos del vietnamita caen en la vocal correcta.
  • Los Reemplazos de voz se aplican una sola vez, así que un reemplazo ya no cambia otro.
  • Los paquetes de modelos de voz personalizados con carpetas dentro ahora se instalan, y en modo Ambos la pantalla de modelos marca los dos modelos activos.
  • Los sonidos de las teclas ya no bloquean ni cierran el teclado mientras se cargan.
  • La escritura deslizada sigue al instante los cambios de distribución, y los acentos personalizados ya no guardan medio emoji.

Problemas conocidos

  • La calidad de voz sigue variando según el modelo, el dispositivo y el idioma, así que revisa las transcripciones antes de enviarlas.
  • Remota con tu propio proveedor envía las grabaciones a ese proveedor. Revisa sus precios y condiciones de privacidad antes de usarla.

Consigue Loquela o visita Soporte.