Loquela
Guide

Trascrivere una registrazione senza che venga conservata

Molti servizi di trascrizione conservano il tuo audio o le tue trascrizioni per giorni o settimane. Come trascrivere una registrazione con Loquela Remote senza conservare né l'uno né le altre, nel browser o tramite l'API.

3 min di lettura

Molti servizi di trascrizione conservano una copia di ciò che invii. Alcuni conservano l'audio per giorni, altri le trascrizioni per un mese, e alcuni possono usarle per migliorare i loro modelli a meno che tu non lo neghi. Puoi vedere come le altre API di trascrizione gestiscono il tuo audio, secondo le loro stesse pagine. Per un'intervista, una chiamata di vendita o una riunione del consiglio, forse vuoi il testo e nient'altro che resti in giro.

Loquela Remote non conserva né l'uno né le altre. L'audio resta in memoria mentre viene trascritto su hardware di nostra proprietà in North Carolina, poi viene cancellato. La trascrizione torna a te e non viene salvata. Quello che conserviamo è una riga per richiesta per la fatturazione: un numero di richiesta, da dove è arrivata, quanto durava l'audio, i minuti addebitati, se ha funzionato e quanto ci ha messo.

Nel browser, senza codice

  1. Accedi su api.getloquela.com e apri la pagina di trascrizione.
  2. Trascina file audio o video, oppure premi Record per registrare dal microfono. Ogni file può arrivare a 100 MB e 3 ore.
  3. Scegli Text, SRT subtitles o VTT subtitles, e attiva Speaker labels se vuoi sapere chi ha detto cosa.
  4. Usa Copy o Download per ogni trascrizione.

I risultati restano nella scheda del browser finché non la chiudi. Con Keep results in this browser disattivato, non resta nulla neanche sul tuo computer. Se lo attivi, i 20 più recenti restano solo in questo browser, e Clear results li rimuove.

Le estensioni del browser che possono leggere le pagine web possono leggere anche i file e le trascrizioni di una pagina. Per le registrazioni delicate, usa un profilo del browser con solo estensioni di cui ti fidi.

Dal tuo codice

L'API accetta la stessa richiesta dell'endpoint di trascrizione audio di OpenAI, quindi la maggior parte delle app e degli script ha bisogno solo di un nuovo indirizzo e di una nuova chiave:

curl https://api.getloquela.com/v1/audio/transcriptions \
  -H "Authorization: Bearer $LOQUELA_API_KEY" \
  -F file=@interview.m4a

Il riferimento dell'API spiega i formati di risposta, il riconoscimento dei parlanti e i tempi per parola.

Per le registrazioni più delicate: PGP

Nei piani Pro, Business ed Enterprise puoi cifrare una registrazione con la chiave PGP del tuo account prima che lasci il tuo computer, e ricevere la trascrizione cifrata con la tua chiave e firmata da noi. Le reti nel mezzo trasportano così solo dati cifrati. Nel browser, attiva Expert mode nella pagina di trascrizione. La guida PGP spiega gpg e l'API.

Prima di iniziare

Loquela Remote è per clienti negli Stati Uniti, con un piano o a consumo; vedi i prezzi. Trascrive registrazioni già concluse in inglese e in altre 24 lingue europee.