Loquela
Panduan

Transkripsikan rekaman tanpa disimpan

Banyak layanan transkripsi menyimpan audio atau transkrip Anda selama berhari-hari atau berminggu-minggu. Cara mentranskripsi rekaman dengan Loquela Remote tanpa menyimpan keduanya, di browser atau lewat API.

2 menit baca

Banyak layanan transkripsi menyimpan salinan dari apa yang Anda kirim. Ada yang menyimpan audio selama berhari-hari, ada yang menyimpan transkrip selama sebulan, dan ada yang bisa memakainya untuk meningkatkan model mereka kecuali Anda menolak. Anda bisa melihat cara API transkripsi lain menangani audio Anda, menurut halaman mereka sendiri. Untuk wawancara, panggilan penjualan, atau rapat dewan, Anda mungkin hanya ingin teksnya tanpa ada yang tertinggal.

Loquela Remote tidak menyimpan keduanya. Audio disimpan di memori selama ditranskripsi di perangkat keras milik kami di North Carolina, lalu dihapus. Transkrip dikembalikan kepada Anda dan tidak disimpan. Yang kami simpan adalah satu baris per permintaan untuk penagihan: nomor permintaan, asalnya, durasi audio, menit yang ditagih, apakah berhasil, dan berapa lama prosesnya.

Di browser, tanpa kode

  1. Masuk di api.getloquela.com dan buka halaman transkripsi.
  2. Letakkan file audio atau video, atau tekan Record untuk merekam dari mikrofon Anda. Setiap file bisa sampai 100 MB dan 3 jam.
  3. Pilih Text, SRT subtitles, atau VTT subtitles, lalu aktifkan Speaker labels jika Anda ingin tahu siapa mengatakan apa.
  4. Gunakan Copy atau Download untuk setiap transkrip.

Hasil tetap ada di tab browser sampai Anda menutupnya. Dengan Keep results in this browser dibiarkan nonaktif, tidak ada yang tersisa di komputer Anda juga. Jika Anda mengaktifkannya, 20 hasil terbaru tetap ada hanya di browser ini, dan Clear results menghapusnya.

Ekstensi browser yang bisa membaca halaman web juga bisa membaca file dan transkrip di sebuah halaman. Untuk rekaman yang sensitif, gunakan profil browser yang hanya berisi ekstensi tepercaya.

Dari kode Anda sendiri

API menerima permintaan yang sama dengan endpoint transkripsi audio OpenAI, jadi sebagian besar aplikasi dan skrip hanya perlu alamat dan kunci baru:

curl https://api.getloquela.com/v1/audio/transcriptions \
  -H "Authorization: Bearer $LOQUELA_API_KEY" \
  -F file=@interview.m4a

Referensi API menjelaskan format respons, label pembicara, dan waktu per kata.

Untuk rekaman yang paling sensitif: PGP

Di paket Pro, Business, dan Enterprise, Anda bisa mengenkripsi rekaman dengan kunci PGP milik akun Anda sebelum rekaman meninggalkan komputer Anda, dan menerima transkrip yang dienkripsi ke kunci Anda serta ditandatangani oleh kami. Jaringan di antaranya hanya membawa data terenkripsi. Di browser, aktifkan Expert mode di halaman transkripsi. Panduan PGP menjelaskan gpg dan API.

Sebelum mulai

Loquela Remote untuk pelanggan di Amerika Serikat, dengan paket atau bayar sesuai pemakaian; lihat harga. Layanan ini mentranskripsi rekaman yang sudah selesai dalam bahasa Inggris dan 24 bahasa Eropa lainnya.