Loquela
Patch Notes

Android v0.21.0: sale pricing and language recovery

Full sale labels, clearer English fallback, and safer recovery of saved typing preferences.

1 min read
Version
0.21.0 (43)
Channel
Google Play open testing
Status
Submitted to Google Play open testing

Loquela v0.21.0 has been submitted to Google Play open testing in the existing 17 countries.

Added

  • Full shows a struck-through US$3.49 beside its US$1.99 sale price; other countries show their localized sale price.
  • The purchase screen explains that the sale continues until further notice.
  • Setup and settings explain when the app falls back to English, with options to dismiss the notice or choose an app language.

Fixed

  • Follow Android uses the first supported interface language in your preference list and retains regional formatting.
  • English fallback uses a left-to-right app layout on phones set to a right-to-left language.
  • Unavailable restored typing choices keep basic typing usable while corrections and learning pause until you choose a supported language.
  • Recovering typing preferences preserves the saved choice and keeps your spoken-language setting separate.

Known issues

  • Interface and typing support remain English, Spanish and Hindi; additional languages are planned separately.
  • Spanish regions share a dictionary, and Hindi remains beta: review converted words and voice transcripts.
  • The recommended Hindi voice model still requires a high-memory phone.

Get Loquela or visit Support.