Loquela
Notas de versão

Android v0.23.0: cinco novos idiomas e atualizações de modelos mais seguras

Bengali, vietnamita, japonês, tailandês e coreano, além de atualizações de modelos e orientações mais claras.

2 min de leitura
Versão
0.23.0 (47)
Canal
Teste aberto do Google Play
Status
Enviado ao teste aberto do Google Play

O Loquela v0.23.0 foi enviado ao teste aberto do Google Play para 23 mercados específicos. Esta versão adiciona Canadá, Singapura, Belize, Costa Rica, Guatemala, Honduras e Panamá. A disponibilidade depende da análise e da distribuição pelo Google Play.

Adicionado

  • Foram adicionadas interfaces, digitação, sugestões e rotas explícitas de voz offline para bengali, vietnamita, japonês, tailandês e coreano.
  • Foram adicionadas configurações de entrada específicas para digitação fonética bengali, Telex e VNI em vietnamita, controles de romaji e kana em japonês, layouts tailandeses e composição coreana dubeolsik.
  • Foram adicionados avisos de atualização de modelos, uma página Novidades exibida uma vez e uma página Conta independente.

Alterações

  • As atualizações mantêm o modelo em uso ativo até que o substituto seja verificado e instalado.
  • O progresso do download agora mostra etapas, tamanhos, espera por Wi-Fi, verificação e resultado do cancelamento.
  • As Configurações agora têm oito seções e uma página Idiomas dedicada.

Correções

  • As atualizações não reiniciam mais ao reabrir uma tela nem alteram silenciosamente o modelo ativo.
  • Atualizações interrompidas voltam ao modelo anterior, e a troca de modelo espera o fim do ditado.

Problemas conhecidos

  • Os cinco novos idiomas estão em beta; revise sugestões e transcrições, sobretudo vocabulário regional e conversões de entrada.
  • A transcrição Remote continua indisponível, e a qualidade de voz varia conforme o modelo, o aparelho e o idioma.

Baixe o Loquela ou acesse o Suporte.