Loquela

لوحة مفاتيح Android متكاملة مع صوت اختياري

اكتب كالمعتاد. وتحدث عندما يكون ذلك أسرع.

تجمع Loquela بين لوحة مفاتيح Android متكاملة وتحويل محلي للكلام إلى نص ونماذج تختارها. يبقى الصوت عنصرًا أساسيًا دون أن يصبح إلزاميًا.

شاشة إعداد Loquela تعرض جاهزية لوحة المفاتيح والميكروفون والنموذج

المنتج

ثلاثة أجزاء تعمل معًا.

ابدأ بالإمكانات اليومية. وافتح كل قسم للاطلاع على أدوات التحكم والمواصفات الأعمق.

01

لوحة مفاتيح Android متكاملة، وليست طبقة إملاء إضافية

تحافظ Loquela على سرعة الكتابة العادية وألفتها. وتأتي ميزات الصوت إلى جانب إعدادات التصحيح والتخطيط والاستجابة التي يتوقعها المستخدم من لوحة مفاتيح Android.

  • كتابة مألوفة بتخطيط QWERTY
  • تصحيح تلقائي يراعي حالة الأحرف
  • اقتراحات وتوقّع الكلمة التالية
  • تحديد وحذف موثوقان
عرض المزيد
  • تجتمع الكتابة والتصحيح والتحديد والإدخال الصوتي في لوحة المفاتيح نفسها بدلًا من طبقات منفصلة.
  • تحافظ التصحيحات على استخدام الأحرف الكبيرة والصغيرة الذي قصده الكاتب، وتُبقي الكلمة المكتوبة حرفيًا متاحة.
  • يتكيف سلوك المحرر عندما يقيّد التطبيق الاقتراحات أو السياق المحيط أو أدوات التحديد.

02

كتابة صوتية دون اتصال بنماذج تختارها

ثبّت نموذجًا للتعرّف على الكلام يعمل على الجهاز وتم التحقق منه، بما في ذلك خيارات Whisper وParakeet المحلية، ثم أملِ في أي حقل قابل للتحرير. تخطَّ التنزيل أو عطّل الصوت إذا كنت تريد لوحة المفاتيح فقط.

  • 13 من النماذج الصوتية
  • كتابة صوتية دون اتصال بعد الإعداد
  • إرشادات حول السرعة والسياق واللغة
  • اختيار ميكروفون الهاتف أو Bluetooth
عرض المزيد
  • اختر نموذجًا يناسب لغتك وهاتفك والتوازن الذي يهمك بين السرعة وفهم سياق الجملة.
  • يعيد الإملاء المحلي النص إلى الحقل النشط. ومفتاح API من جهة خارجية خيار منفصل يرسل التسجيلات إلى مزوّد تختاره.
  • يقدّم التصحيح الصوتي للكلمة المحددة بدائل صوتية مركّزة دون عرض سجل النصوص المنسوخة.

03

تحويل خاص للكلام إلى نص مع أدوات تحكم واضحة

التعلّم المحلي، وحماية الحقول الحساسة، ووضع التصفح المتخفي، وحفظ الحافظة، والسجل، والمظهر، والتشخيصات خيارات منفصلة، وليست مفتاح خصوصية واحدًا مبهمًا.

  • تعلّم محلي مشفّر
  • وضع التصفح المتخفي بلمسة واحدة
  • حماية الحقول الحساسة
  • أدوات للمسح والنسيان
عرض المزيد
  • يُتعامل مع النص المكتوب والصوت والتعلّم وبيانات الحافظة والسجلات والتشخيصات والحسابات بوصفها مسارات بيانات منفصلة.
  • يتعلم التخصيص إشارات محدودة عن الكلمات بدلًا من الاحتفاظ برسائل كاملة أو عناوين أو روابط URL أو نصوص تشبه الشيفرة البرمجية.
  • يبقى النسخ المحلي منفصلًا عن الاتصال بالشبكة المستخدم للتنزيلات والحسابات والمشتريات والتشخيصات الاختيارية.

كيف تعمل الكتابة الصوتية دون اتصال

يتحول صوتك إلى نص على هاتفك.

تجمع Loquela بين لوحة مفاتيح Android متكاملة ومحرّك تعرّف على الكلام يعمل على الجهاز. بعد تنزيل نموذج، يعالج الإملاء المحلي التسجيل على الهاتف ويعيد النص المنسوخ إلى الحقل الذي تكتب فيه بالفعل.

01

نزّل نموذجًا محليًا

اختر بحسب اللغة وحجم التنزيل وملاءمة الهاتف والسرعة وفهم السياق. تتحقق Loquela من الحزمة قبل تثبيتها.

02

تحدث داخل التطبيق الذي تستخدمه

يربط Android لوحة المفاتيح المحددة بحقل النص النشط، مما يتيح لـ Loquela إدراج النص المُملى في المراسلة والملاحظات والبحث وغيرها من الحقول القابلة للتحرير.

03

على الجهاز أو النظام أو API من جهة خارجية

لا يرفع تحويل الكلام على الجهاز التسجيل. ويتيح خيار النظام، في Android 12 والإصدارات الأحدث، لخدمة الكلام في هاتفك نفسها أن تستمع بدلًا من ذلك، وفق شروط تلك الخدمة. ويرسل مفتاح API من جهة خارجية التسجيلات التي تبدؤها إلى ذلك المزوّد. ولا تزال التنزيلات وتحديثات التطبيق والحسابات والمشتريات والتشخيص الاختياري قادرة على استخدام الإنترنت.

كيفية إعداد الكتابة الصوتية دون إنترنت على Android
عرض المزيد

اختيار النموذج المناسب

ابدأ بتغطية اللغات. ثم حدد أيهما أهم: الحصول على النص النهائي بسرعة أم فهم السياق على مستوى الجملة. قد يكون النموذج المتخصص أصغر وأسرع، بينما قد يتعامل النموذج السياقي أو متعدد اللغات بصورة أفضل مع الأسماء والمصطلحات التقنية والكلمات المتشابهة في النطق.

كتابة صوتية دون خدمة النسخ من Google

يتطلب استبدال محرّك تعرّف مستضاف أكثر من عرض توضيحي للكلام. يجب أن تسجّل لوحة المفاتيح بصورة موثوقة، وتشغّل النموذج المحلي، وتحافظ على سلوك التحديد والمؤشر، وتُدرج النتيجة بصورة سليمة في التطبيق النشط.

ميكروفونات الهاتف وBluetooth

قد تغيّر سيارة أو سماعة رأس متصلة الميكروفون الذي يختاره Android. توفر Loquela تفضيلًا للمصدر، لكن المسار النهائي والجودة يظلان معتمدين على Android والشركة المصنّعة للهاتف والملحق.

عرض تفاصيل أكثر

ما ينبغي اختباره على هاتفك

  • الأسماء والمصطلحات التقنية وعلامات الترقيم والكلمات المتجانسة صوتيًا والعبارات الطويلة والصمت وضوضاء الخلفية.
  • المدة من توقفك عن الكلام حتى ظهور نص قابل للتحرير، وليس وقت الاستدلال وحده.
  • العبارة نفسها عبر ميكروفون الهاتف وعبر كل جهاز Bluetooth تستخدمه.
  • الحقول العادية ومربعات البحث ومحررات النصوص المنسقة والإدخال متعدد الأسطر واستبدال النص المحدد.

ما يختلف بحسب الجهاز والتطبيق

يمكن ملاحظة حجم التنزيل مباشرة، بينما تختلف ذاكرة العمل والسرعة بحسب الهاتف وبيئة التشغيل وعدد مسارات التنفيذ ومدة الصوت والحالة الحرارية. وتُظهر تطبيقات Android أيضًا سلوكيات تحرير مختلفة؛ فبعضها يخفي الاقتراحات أو يحدّ من السياق المحيط. تتعامل Loquela مع ذاكرة RAM المقدّرة بوصفها تقديرًا، وتتكيف مع الحقول المقيّدة بدلًا من افتراض أن جميع التطبيقات تتصرف بالطريقة نفسها.

الخصوصية أكثر من مفتاح واحد

للنص المكتوب والصوت والتخصيص وسجل الحافظة وسجل الرسائل المرسلة والتشخيصات والحسابات والمشتريات مسارات بيانات منفصلة. تُعطّل الحقول الحساسة الصوت والتعلّم والاقتراحات والسجل. ويوقف وضع التصفح المتخفي التعلّم المحلي وحفظ السجل خلال جلسة لوحة المفاتيح.

تبقى الأدلة موضَّحة النوع

تميّز حقائق الكتالوج بين قياسات الحزم وادعاءات مطوّري النماذج وتقديرات التخطيط والقيم التي لم تُقس بعد. وهذا يمنع عرض حجم ملف النموذج كما لو كان سرعته الفعلية أو استهلاكه للذاكرة على كل هاتف.

مقارنة لوحات مفاتيح Android

لماذا تختار Loquela للكتابة الصوتية؟

Gboard وSwiftKey وFUTO لوحات مفاتيح ذات إمكانات جيدة. يتمثل اختلاف Loquela في إتاحة اختيار مفهوم للنماذج المحلية وتصحيح صوتي للكلمة المحددة على هواتف Android العادية.

معالجة صوتية محلية على Android

Loquela
متاحة على Android 11+ عبر علامات تجارية مختلفة للهواتف، واختيارية أثناء الإعداد
لوحات مفاتيح Android قوية أخرى
تتطلب ميزة الصوت المحلي المتقدمة في Gboard هاتف Pixel مدعومًا. تستخدم SwiftKey خدمة الصوت من Microsoft أو Google. وتوفر FUTO أيضًا معالجة صوتية دون اتصال.

اختيار نموذج الكلام

Loquela
13 من النماذج الصوتية
لوحات مفاتيح Android قوية أخرى
لا تتيح Gboard وSwiftKey أداة عامة لاختيار النموذج. وتوفر FUTO نماذج قابلة للتنزيل تعتمد أساسًا على Whisper.

مساعدة في اختيار نموذج

Loquela
ملاءمة الهاتف، والحجم، وذاكرة RAM المقدّرة، واللغة، والسرعة، وفهم السياق
لوحات مفاتيح Android قوية أخرى
تدير Gboard وSwiftKey النموذج داخليًا. وتوفر FUTO تنزيلات للنماذج وإرشادات للغات.

تصحيح كلمة فُهمت خطأً

Loquela
المس كلمة لعرض بدائل صوتية دون فتح سجل النصوص المنسوخة
لوحات مفاتيح Android قوية أخرى
تقدم Gboard بدائل عبر الكتابة الصوتية المتقدمة على هواتف Pixel المدعومة. ولا توثّق SwiftKey وFUTO مسارًا مماثلًا للكلمة المحددة.

تم التحقق بالرجوع إلى الوثائق العامة السارية في 31 يوليو 2026. تعني عبارة «غير موثّق» أن أدوات التحكم العامة المشار إليها لا تصف الإمكانية، وليست ادعاءً بشأن تقنية داخلية خاصة. قد يتغير دعم الأجهزة واللغات وإصدارات التطبيقات.

مواصفات الميزات

تصفّح التفاصيل التي تهمك.

تُجمع الميزات كما في ورقة مواصفات جهاز: تبقى أدوات الاستخدام اليومي ظاهرة، بينما توجد الحدود الدقيقة والإعدادات الأقل استخدامًا في مستوى أعمق.

الكتابة

التخطيطات
QWERTY وDvorak وColemak وClearFlow (للإنجليزية)
التصحيح
تصحيح تلقائي يراعي حالة الأحرف مع إبقاء الكلمة الأصلية متاحة
الاقتراحات
يمكن التحكم في ظهور الاقتراحات والتصحيح التلقائي عند الضغط على المسافة كلٍّ على حدة
التحرير
حذف التحديد وتسريع الحذف عند الضغط المطوّل على مفتاح الحذف للخلف

الصوت والنماذج

الكتالوج
13 من النماذج الصوتية
الاستكشاف
مرشّحات للشركة واللغة وتعدد اللغات وملاءمة الهاتف وفهم السياق
التصحيح
بدائل صوتية لكلمة محددة
نماذج مخصصة
استيراد النماذج مع Full

التخطيط والاستجابة

العرض
أحجام تناسب وصول الإبهام، والعرض الكامل، والتخطيط المنقسم للأجهزة القابلة للطي والأجهزة اللوحية
شكل المفاتيح
أنماط مسطحة وبارزة ومشطوفة الحواف ومؤطّرة
استجابة المفاتيح
معاينات مفاتيح وصوت واهتزاز اختيارية
اللوحات
رموز تعبيرية مفضلة، ووجوه نصية، وكاوموجي، وفن ASCII، واختصارات، وتخطيطات مخصصة
الرموز
صفحتان أوسع للرموز مع بدائل مرتبطة بها عبر الضغط المطوّل

الخصوصية والتعلّم

وضع التصفح المتخفي
يوقف التعلّم وحفظ السجل خلال الجلسة
الحقول الحساسة
تُعطّل ميزات الصوت والتعلّم والاقتراحات والسجلات
الكلمات المتعلَّمة
راجع الإدخالات المحلية أو أزلها أو احمِها أو امسحها
التخزين
إشارات محلية محدودة بدلًا من رسائل كاملة محفوظة للتعلّم

الحافظة والسجل

الحافظة
ثبّت النص المنسوخ واسترجعه من لوحة المفاتيح
وضع السجل
استرجع الرسائل المرسلة اختياريًا في التطبيقات التي لا تدعم التحرير
الظهور
لا يظهر السجل في قائمة لوحة المفاتيح حتى تفعّله
التحكم
تُمسح الحافظة وسجل الرسائل المرسلة بصورة مستقلة

القراءة والمظهر

قراءة سهلة
خط Atkinson Hyperlegible Next وتسميات مفاتيح أكبر
السمات
سمات مدمجة للوحة المفاتيح تم فحص تباينها
وضع التطبيق
فاتح أو داكن أو تابع للنظام أو بحسب الوقت
Theme Studio
لوحات ألوان مخصصة متقابلة للوضعين الفاتح والداكن مع Full
عرض المزيد

أساليب عمل شخصية

تتيح اللوحات المخصصة إنشاء تخطيطات محلية للعبارات والرموز. وتضيف Full ملفات تعريف ومقتطفات قابلة لإعادة الاستخدام وعلامات نبر مخصصة وخيارات أعمق لتخصيص لوحة المفاتيح.

إدارة النماذج

تبقى النماذج المثبتة ظاهرة فوق التوصيات. تُستأنف التنزيلات عبر Android قبل أن تتحقق Loquela من كل حزمة وتثبّتها.

تعلّم الاقتراحات

يعمل القاموس المدمج وإشارات الكلمة التالية دون تعلّم شخصي. وتبقى قواعد عدم التصحيح مطلقًا وإزالة الكلمات المتعلَّمة كلٍّ على حدة متاحة.

فحوص الإعداد

يشمل فحص الجاهزية الوصول إلى لوحة المفاتيح وطريقة الإدخال المحددة. ولا يلزم إذن الميكروفون ونموذج كلام إلا عند تفعيل الصوت.

تحويل الكلام إلى نص بمفتاح API من جهة خارجية

مع Full يمكنك ربط مزوّد لتحويل الكلام إلى نص تختاره، مثل OpenAI أو Groq أو Mistral، باستخدام مفتاح API من ذلك المزوّد. تنتقل التسجيلات التي تبدؤها مباشرة من هاتفك إلى ذلك المزوّد، الذي يحاسبك وفق شروطه الخاصة. لا يتلقى Loquela الصوت أو النص أبدًا.

الإعدادات المتقدمة وتصحيح الأخطاء

تبقى أدوات استكشاف المشكلات خارج الإعدادات المعتادة، ويمكنها إنشاء تصدير تشخيصي محدود النطاق للدعم.

عرض تفاصيل أكثر
  • تبقى عناصر الحافظة المثبتة حتى إزالتها. تتراوح خيارات الاحتفاظ في Free من 15 دقيقة إلى يوم واحد؛ وتضيف Full سبعة أيام أو 14 أو 30 يومًا أو الاحتفاظ الدائم، بحد أقصى 500 إدخال.
  • تُشفّر الحافظة وسجل الرسائل المرسلة محليًا عند التخزين، ويُستثنيان من النسخ الاحتياطي في Android.
  • يتبع المظهر المعتمد على الوقت جدولًا خاصًا به بدلًا من سمة نظام الهاتف.
  • يعمل الوضع المنقسم من تلقاء نفسه على الأجهزة القابلة للطي والأجهزة اللوحية، مع وضع الفجوة فوق مفصل الجهاز القابل للطي، للكتابة بكلتا اليدين.
  • تفصل بطاقات النماذج بين حجم التنزيل وذاكرة العمل المقدّرة، وتعرض نقاط القوة والقيود بترتيب ثابت.
  • يشمل ترتيب النماذج ترتيب التوصيات وحجم التنزيل وتغطية اللغات.
  • لا تُدرج عمدًا في الصادرات التشخيصية الاختيارية نصوص مكتوبة أو تسجيلات صوتية أو نصوص منسوخة أو محتويات الحافظة أو أسرار الحسابات.
  • يمكن للتفضيلات والتخصيصات المؤهلة استخدام النسخ الاحتياطي التلقائي في Android، بينما تبقى السجلات والنصوص المتعلَّمة والنماذج والصوت والتشخيصات والمصادقة وحقوق الوصول مستثناة.
Featured on AffiDex

متاح الآن على Google Play

جرّب لوحة المفاتيح على هاتفك.