Loquela

Supprimer votre compte

Dernière mise à jour : 23 septembre 2026

Cette page explique comment supprimer votre compte Loquela et les données qui lui sont associées. Loquela est publié par Praxis Dynamics. La connexion à un compte est entièrement facultative dans Loquela et sert à gérer une formule payante. La sauvegarde de l’appareil Android est distincte et n’utilise pas votre compte Loquela. Le clavier lui-même ne nécessite jamais de compte.

Demander la suppression sans l’application

Vous n’avez pas besoin de réinstaller Loquela. Envoyez un e-mail à privacy@getloquela.com pour demander la suppression de votre compte depuis l’adresse associée à votre compte Loquela. Demandez la suppression de votre compte Loquela et des données associées. Si vous n’avez plus accès à cette adresse e-mail, contactez la même boîte de réception pour obtenir de l’aide afin de vérifier que le compte vous appartient.

Avant d’agir, nous pouvons vous demander le minimum d’informations nécessaire pour vérifier que le compte vous appartient. N’envoyez jamais votre mot de passe, vos codes de connexion, vos coordonnées de carte de paiement, ni vos contenus privés saisis ou vocaux. Une demande par e-mail est examinée par une personne ; elle ne supprime pas immédiatement votre compte. Nous répondrons dans le délai imposé par la législation applicable et expliquerons toute vérification ou conservation légalement nécessaire.

Supprimer depuis l’application

  1. Ouvrez l’application Loquela.
  2. Sur l’accueil, appuyez sur « Compte ».
  3. Appuyez sur « Supprimer mon compte ».
  4. Confirmez lorsque cela vous est demandé.

La suppression du compte est définitive une fois terminée. Vous devrez peut-être vous déconnecter puis vous reconnecter avant de supprimer votre compte, quelle que soit votre méthode de connexion. Loquela vérifie que la connexion est récente et Firebase applique également ses propres contrôles de sécurité. Si la suppression échoue, utilisez la demande par e-mail décrite ci-dessus.

Ce qui est supprimé

La suppression de votre compte efface définitivement :

  • Votre compte lui-même (adresse e-mail et identifiant du compte)
  • Votre profil côté serveur, vos rôles, votre statut bêta, vos succès et vos enregistrements de droits d’accès, s’ils existent

Ce qui est conservé et pendant combien de temps

Firebase Authentication peut conserver des informations d’authentification dans des systèmes de sauvegarde pendant jusqu’à 180 jours après le lancement de la suppression du compte. Les enregistrements opérationnels et juridiques peuvent avoir des durées de conservation différentes lorsque cela est nécessaire pour la sécurité, la prévention de la fraude ou le respect des obligations légales.

Si vous avez acheté une formule payante, Google Play conserve son propre historique des transactions et des achats indépendamment de Loquela, conformément aux règles de Google et non aux nôtres.

Loquela conserve un enregistrement de propriété de l’achat contenant une empreinte à sens unique du jeton d’achat, l’identifiant du produit et l’ancien identifiant interne du compte. Cet enregistrement empêche de réattribuer le même achat Google Play à un autre compte ; il est conservé pour garantir l’intégrité des achats et prévenir la fraude. Il ne contient ni coordonnées de carte de paiement ni adresse de facturation.

Les diagnostics facultatifs peuvent contenir des identifiants d’installation ou de session et ne sont donc pas nécessairement anonymes. Ils ne sont pas indexés par votre compte Loquela et ne sont pas automatiquement effacés lors de sa suppression. Contactez-nous pour une demande concernant les données de diagnostic ; consultez notre Politique de confidentialité.

La suppression du compte n’efface pas automatiquement de l’appareil l’historique local du presse-papiers, les mots appris, les extraits de texte ni l’historique facultatif des messages envoyés. Effacez ces éléments dans les paramètres Données personnelles de Loquela ou désinstallez l’application. Les enregistrements vocaux sur l’appareil ne sont pas conservés sous forme de fichiers persistants. Si vous utilisez la transcription avec une clé API tierce, les enregistrements vont directement de votre téléphone à ce fournisseur, et non à Loquela ; la suppression du compte ne supprime pas ce que ce fournisseur conserve.

Achats et abonnements

La suppression de votre compte supprime son enregistrement d’accès, y compris les accès payants et promotionnels. L’achat existant reste lié à l’identifiant interne initial du compte ; créer un nouveau compte avec la même adresse e-mail ne rétablit donc pas automatiquement Full. Contactez l’assistance avant la suppression si vous avez besoin d’aide concernant votre achat. Vous pouvez toujours demander la suppression sans avoir d’abord résolu une question d’achat.

La suppression du compte ne demande pas en elle-même un remboursement et ne résilie pas un abonnement Google Play. Full est un achat unique sans frais récurrents. Si vous disposez d’un ancien abonnement, vous pouvez annuler les renouvellements futurs dans les abonnements Google Play. Pour les remboursements et vos droits légaux, consultez nos Conditions d’utilisation.

Vos questions

Vous pouvez envoyer vos questions sur la suppression du compte à privacy@getloquela.com.